מלון Nh מאלגה, ממוקם במרחק של 600 מטר על מרכז מלאגה לאמנות עכשווית, מציע ברכת גג וויי פיי ברחבי הנכס. מציע מתקני סאונה ובריכת שחייה חיצונית, המלון נמצא בלב העסקי של העיר, במרחק של 850 מטר על תחנת מטרו El Perchel .

מלון זה מציע מקום שהייה במחוז מלאגה סנטרו עם גישה בקרבה על מרקדו דה אטאראזאנאס. פארק מלאגה נמצא במרחק של 1.3 ק"מ על המלון, ושדה תעופה מלאגה זה כ-15 ק"מ משם. קניון, מרכזים מסחריים וחנויות של העיר מאלגה ממוקמים בקרבה. תחנת אוטובוס הקרובה היא Nazareno del Paso, במרחק של 400 מטר בלבד.

יחידות דיור מסוימות מציעות נופים של עיר. ישנם חדרים עם ריצפת פרקט.

בין השעות 07:00 עד 11:00 אורחים יכולים ליהנות מארוחת בוקר בופה במסעדה. המסעדה פתוחה בין השעות מ- 13:30 עד 15:30 ומ- 20:30 עד 23:00. בר טאפאס של מלון Nh Malaga מגיש מְתַאֲבנִים וטאפאס. האורחים יכולים ליהנות מחטיפים וארוחות בריאות ב30 Reggimento Pirata הממוקמת במרחק של 350 מטר.