Pension Koxka Bi, Concha Plajı'nın yakınında ve San Sebastián şehrinin merkezine sadece 5 dakika uzaklıktadır. Tesis tesisin yakınında umumi otopark sunar.

Konaklama tesisi San Sebastian Old Town semtinde Akvaryum'a yakın konumlanmıştır. Konukevi da Kursaal Kongre Merkezi ve Konferans Salonu'a 9 dakikalık yürüme mesafesindedir. Parklar otele kısa bir yürüyüş mesafesindedir. Pension Koxka Bi, Igueldo Dağı'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Aldamar - Bretxa otobüs durağı otelden sadece 300 metre uzaklıkta ve San Sebastian tren istasyonu 15 dakika içerisinde ulaşılabilir.

Veranda, kişisel kasa, çalışma masası her odada sağlanır. Odalarda ayrı tuvalet, duş ile donatılmış banyo odaları vardır.

Misafirler, Pension Koxka Bi'den yürüyerek 5 dakika mesafesindeki Borda Berri, La Cuchara de San Telmo gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.