4-звездочный впечатляющий Hotel Hernan Cortes Gijon, расположенного всего в 5 минутах ходьбы от Театра Ховельянос, располагает банкетным залом для изысканных светских мероприятий. К услугам гостей этот отель с видом на город, общая гостиная и поле для гольфа.

В паре минут ходьбы от отеля находится пляж Арбейяль, а в 650 метрах — Museo Barjola. Отель Hernan Cortes часто выбирают для бизнес-целей благодаря расположению в 10 минутах пешей прогулки от Торре дель Релох. Любители природы оценят близость к пляжу San Lorenzo Beach, который находится всего в 11 минутах ходьбы. Аквариум Хихона расположен совсем недалеко от отеля, и автобусная остановка Estacion de Autobuses de Alsa en Gijon находится в 600 метрах. Для тех, кто путешествует издалека, аэропорт Астурия находится в 34 минутах езды от отеля Hernan Cortes.

Проживая в одном из доступных 61 номера, гости могут пользоваться телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами, а также мини-холодильником и мини-баром. Для удобства гостей предусмотрели систему климат-контроля.

В лаунж-баре можно приятно провести время. Он расположен на втором этаже. Останавливаясь в отеле, гости могут выбирать из расположенных поблизости ресторанов, таких как El Buen Yantar – это заведение находится всего в 5 минутах ходьбы, или Mepiachi, что в 5 минутах ходьбы.