Imponujący Hotel Hernan Cortes Gijón znajduje się prawie 15 min spacerem od Playa de Poniente i składa się z 61 pokoju wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Park Isabel La Católica jest w maksymalnie 1 km, a Teatr Jovellanos jest w malej odległości od tego hotelu.

Do centrum Gijónu można dotrzeć w ciągu 10 minut spacerem od imponującego hotelu, a takie miejsca kulturalne jak Muzeum Kolei w Gijon znajdują się w odległości 14-minutowego spaceru. Hernan Cortes w samym centrum Gijónu leży jedynie 1 km od stacji kolejowej Gijón - Sanz Crespo. Miłośnicy przyrody docenią bliskość Cantabrian Sea, który znajduje się w około 900 m obiektu. Playa de San Lorenzo, a także Kasyno de Asturias znajdują się również w zasięgu wzroku od 4-gwiazdkowego obiektu. Hotel Hernan Cortes jest położony niedaleko od dworca autobusowego Estacion de Autobuses de Alsa en Gijon, natomiast Park na przylądku Santa Catalina jest w maksymalnie 1,1 km.

Pokoje w hotelu są wyposażone w klimatyzację jak również w minibar. Pokoje wyposażono w bidet i prysznic. Z okien rozpościera się widok na miasto.

W obiekcie noclegowym na drugim piętrze znajduje się również bar. Restauracja As de Picas jest tylko kilka kroków od Hernan Cortes w Gijónie.