Hotel Nh Màlaga, který se nachází 650 metrů od Náměstí Plaza de la Constitucion, nabízí plavecký bazén a Wi-Fi ve veřejných prostorách. Nachází se 200 metrů od autobusové zastávky Armengual de la Mota a 10 minut chůze od stanice metra El Perchel.

Nemovitost se těší hlavnímu umístění, 15 minut chůze od vlakového nádraží Malaga. Katedrála Málaga se nachází asi 11 minut jízdy autem. Hotel nabízí snadný přístup k obchodům a obchodním centrům.

Ubytovací zařízení má 159 pokojů s výhledem na město, osobní sejf, psací stůl a zvukotěsná okna. V koupelnách je navíc samostatná toaleta a sprcha.

Nemovitost nabízí i bufetovou snídani. Hotel Nh Malaga má restauraci a la carte, kde se podává místní kuchyně. Také hotel obsahuje tapas bar. Bar El Pimpi leží 13 minut chůze od ubytování.