Llaranes znajduje się tylko 1 km od Hotel Villalegre Avilés, który oferuje jacuzzi, salon Lounge i różne możliwości rekreacyjne. Położony w pobliżu stacji kolejowej, hotel oferuje 34 pokoje, prawie 10 min jazdy samochodem od rzeki.

Plaza de Espana El Parche znajduje się w około 1,1 km stąd. Atrakcje kulturalne w okolicy to Cementerio de La Carriona (2 km) oraz Fuente de los Canos de San Francisco (2,1 km). Ponadto, Parque interarbóreo znajduje się w odległości 13 min spacerem. W okolicy znajdują się też takie atrakcje przyrodnicze jak Parque de Ferrera 2,2 km od Villalegre.

Niektóre pokoje w tym hotelu dysponują jadalnią i kuchnią oraz wyposażone są w dopasowany termostat i centralne ogrzewanie. Oferują one miłe akcenty, takie jak okna dźwiękoszczelne wraz z biurkiem i rozkładaną sofą oraz kafelkami na podłodze. Hotel Villalegre oferuje również prywatne łazienki z bidetem i prysznicem. Goście mogą również podziwiać widok na ogród.

W uroczym obiekcie noclegowym jest także bar kawowy. Część barowa obejmuje salonik. Mesòn el Bodegòn oferuje szeroki wybór dań kuchni hiszpańskiej i leży w odległości krótkiego spaceru od uroczego hotelu.