Pension Aries San Sebastián znajduje się 500 m od Kontxa hondartza - Playa de la Concha i składa się z 18 pokojów wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Muzeum Morskie jest w odległości 6 min spacerem, a Park Alderdi-Eder jest w odległości kilku przecznic od hotelu.

Ten hotel jest położony w dzielnicy San Sebastian Old Town, 1 km od dworca kolejowego San Sebastian. Goście ceniący historyczną architekturę będą zadowoleni, ponieważ Zamek Castillo de la Mota leży w 450 metrach. Ponadto, Gipuzkoa plaza znajduje się w odległości 7-minutowego spaceru. Plaża La Concha i Basílica de Santa Maria del Coro znajdują się w zasięgu ręki od Pension Aries. Autobus zatrzymuje się na przystanku San Telmo, 250 m od obiektu.

Do dyspozycji Gości balkon. Posiadają również wspólne łazienki.

Restauracja Gandarias Jatetxea znajduje się blisko Pension Aries w San Sebastiánie i serwuje dania kuchni hiszpańskiej w odległości 5-minutowego spaceru od obiektu.