In einer 6 Gehminuten Entfernung vom Pension Aries San Sebastián liegt Basílica de Santa Maria del Coro. Außerdem gibt es Parkplätze.

Attraktionen der Stadt wie San Martin Merkatua (liegt ziemlich nah am Hotel), und Museo Naval (ist etwa 450 Meter von der Unterkunft entfernt) sind einen Besuch wert. Zu den Unterhaltungsmöglichkeiten im Stadtteil Altstadt von San Sebastián gehört Victoria-Eugenia-Theater (ist in einer 10 Gehminuten Entfernung vom Pension Aries San Sebastián). Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Kontxa hondartza - Playa de la Concha zu schätzen wissen (liegt etwa 750 Meter von der Unterkunft entfernt). Strand von Concha, eine bekannte Sehenswürdigkeit, ist ebenfalls ganz nah an der Pension. Die Bushaltestelle San Telmo befindet sich ebenfalls in einer 10 Gehminuten Entfernung vom Pension Aries.

In den Zimmern stehen den Gästen ein Balkon zur Verfügung. Sie sind im einfachen Design eingerichtet.

In der Nachbarschaft gibt es verschiedene Lokale, darunter das Restaurant GU San Sebastian, das etwa 150 Meter vom Pension Aries San Sebastián entfernt ist.