A Pension El Puerto San Sebastián közel van a KURSAAL kongresszusi központ és koncertcsarnok területéhez, amely egy 11 perces sétára helyezkedik el. A San Sebastián városi vendégház parkolóval is rendelkezik.

A San Sebastián-i városháza 300 méterre található a hoteltől, az olyan természeti látnivalók pedig, mint az Alderdi-Eder park, 850 méterre vannak. A San Sebastián városi Pension El Puerto mindössze 9 percnyi sétára eléri a Kontxa hondartza - Playa de la Concha területét. A Heuréka Természettudományi Múzeum szintén megtalálható 3 km-re a San Sebastián városi ingatlantól. A San Sebastián városi hotel vendégei 10 percnyi sétára megtalálják az Aldamar - Bretxa buszmegállót.

A szálloda 6 szobája erkéllyel és étkezővel rendelkezik. Néhányuk Wi-Fi-t és síkképernyős TV-t, valamint tea- és kávéfőző berendezést kínál. A légkondicionált szobák egy része külön WC-vel és zuhanyzóval felszerelt.

A moderna fogásokat kínáló La Rampa rövid útra található a Pension El Puerto.