El Pension El Puerto San Sebastián es el lugar ideal para alojarse en el barrio Centro histórico de San Sebastián, a unos 25 minutos a pie de Sagües. Esta pensión incluye suelos de parquet en su decoración y comodidades prácticas como un aparcamiento.

El Parque Aiete se halla en los alrededores del hotel, y la Playa de Ondarreta se halla a tan solo 1 km. Un corto paseo te llevará al Palacio Goikoa, ubicado a unos 5 minutos a pie. Los amantes de la naturaleza apreciarán la proximidad a Zurriola, que se encuentra a unos 1 km. La zona también incluye lugares de interés natural como la Plaza de Gipuzkoa, a 850 m del Pension El Puerto San Sebastián. El lugar se halla a unos 10 minutos a pie del Acuario y en los alrededores inmediatos de la parada de autobús Aldamar - Bretxa.

Si te alojas en este hotel, puedes elegir entre una de las 6 habitaciones que incluyen una tv de pantalla plana con canales vía satélite, así como elementos esenciales como aire acondicionado. Las habitaciones disponen de inodoro separado y ducha.

Los huéspedes pueden probar la comida europea en el restaurante Gandarias Jatetxea, que se encuentra a 200 metros del Pension El Puerto.