A Puerto Colon csupán 500 m-re található a Hovima La Pinta Beachfront Family Hotel Costa Adeje területétől, amely 24 órás recepcióval és ébresztő szolgáltatással büszkélkedhet. Lehetősége van megmászni a Macizo de Adeje tetejét, kocsival 10 percre a csodálatos, 4 csillagos hoteltől, amely úszómedencét kínál a helyszínen.

A modern hotel csendes elhelyezkedést kínál Costa Adeje körzetben, 2 km-re az olyan wellnesshelyektől, mint a Playa de las Américas. A Waterbuggy Fun továbbá pillanatokra helyezkedik el a Hovima La Pinta Beachfront Family. A természet szerelmesei értékelni fogják a Playa La Pinta közelségét, amely csak 8 percnyi sétára található. Az ingatlan továbbá a Siam park közelében van, mindössze 1 km-re. Az Ocean Park buszmegálló hozzávetőlegesen 5 perc sétára fekszik.

A Costa Adeje városi Hovima La Pinta Beachfront Family 10 szobával várja vendégeit, melyek egy része tornáccal és erkéllyel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel rendelkezik, mint a tea- és kávéfőző berendezés. Némely szobák, melyek kényelmes dekorációval rendelkeznek, többek között háziköntösöket és törölközőket biztosítanak.

Az étteremben minden reggel büfé reggelit szolgálnak fel. A Tematico, a 2 helyszíni étterem egyike, internationale ételeket kínál.