Con un restaurante, el Lasala Plaza Hotel - Adults Only San Sebastián, de 4 estrellas, se encuentra en el barrio Centro histórico de San Sebastián de San Sebastián, a unos 10 minutos a pie del Monte Urgull y a 450 m del Museo de San Telmo. Con bicicletas disponibles para el uso, el hotel está situado a unos cuantos pasos de la Plaza de la Constitución.

Este hotel está en una zona antigua de San Sebastián, a 250 metros de la Calle 31 de Agosto. El Palacio de Miramar está situado a poco más de 25 minutos a pie del Lasala Plaza Hotel - Adults Only San Sebastián. Los amantes de la naturaleza apreciarán que la Playa de La Concha está a 750 metros. Las atracciones de entretenimiento cercanas de San Sebastián incluyen el Real Club Náutico de San Sebastián, que está a unos 5 minutos a pie. El Lasala Plaza Hotel - Adults Only se encuentra a 25 km del Aeropuerto San Sebastián y a un corto paseo de la parada de autobús Plaza Gipuzkoa II.

El establecimiento dispone de 46 habitaciones equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de minibar y servicio de tetera/cafetera. Algunas habitaciones están decoradas con un diseño amplio. Disponen de ducha adaptada y lavabo, así como de instalaciones como secador de pelo y albornoces. Al alojarse en el Lasala Plaza Hotel - Adults Only, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar.

El hotel dispone de un desayuno buffet. Los huéspedes pueden visitar el restaurante Taberna La Jarana y el bar lounge de este alojamiento.