Los huéspedes del Hotel Aitana Irun pueden disfrutar de acceso a la Isla de los Faisanes, situada a unos 2 km. Este hotel, que dispone de 14 habitaciones con vistas a las montañas, se encuentra a unos 10 minutos en coche del Centro histórico de Hondarribia.

El centro de Irun está a 15 minutos a pie del hotel. A 3 km del hotel Aitana Irun encontrarás la Bahía de Chingudi. El lugar te permite disfrutar de lugares de interés natural como San Lorentzo a unos 20 minutos a pie. Independientemente de la religión, los viajeros prefieren visitar la Iglesia de Santa María del Juncal, un popular lugar de culto situado no muy lejos de este hotel. El establecimiento se encuentra a 400 metros de la parada de autobús Pont International.

Las habitaciones del Hotel Aitana, que incluyen un balcón, ofrecen una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones disponen de un bidé y ducha adaptada. Están equipados con baños privados.

El restaurante a la carta Aitana es un gran atractivo del Aitana Irun. En el establecimiento hay un restaurante que sirve platos internacionales. Los huéspedes están invitados al bar lounge del establecimiento para desconectar con una copa. La zona del bar incluye una terraza y un salón.