يقع فندق ‏شقة كونيل ذي لا فرونتيرا في La Trinia‏ في منطقة ‏City-Centre‏ في ‏كونيل ذي لا فرونتيرا‏، على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Mirador del Jabiguero‏.

ستكون على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏Mirador Faro de Cabo Roche‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Club Discoteca LaLuna‏. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏Museo de Raices Conilenas‏ (‏0.7‏ كم) و‏La Chanca‏ (‏0.8‏ كم). أثناء الاقامة في ‏شقة La Trinia‏ في ‏كونيل ذي لا فرونتيرا‏، يمكن للضيوف الوصول بسرعة إلى ‏Parque De La Atalaya‏ على بُعد ‏9‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يرتبط ‏الفندق‏ بشكل جيد ب‏Cala del Quinto‏، على بعد ‏2.8‏ كم، ويقع على بعد ‏800‏ متر من محطة حافلات ‏Estacion de autobuses‏. ويبعد مطار ‏ خيريز‏ مسافة ‏54‏ دقيقة فقط بالسيارة.

تحتوي الغرف في ‏شقة La Trinia‏ على ‏الفناء ومنطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏مرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ ونظام التحكم المناخي‏ لراحتك. كما تتوفّر ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏ في الوحدات. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

سيجد الضيوف ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪Mamma Mia‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا.