Pension Aduar Marbella ligger nära kasinon och en marina, och 1 km från Centro Cultural Cortijo De Miraflores. Det har 13 rum ungefär 16 minuter till fots från Paseo Maritimo. Detta hotell erbjuder också Wi-Fi i allmänna utrymmen.

Hotellet erbjuder boende i distriktet Marbella Old Town och i närheten av Iglesia Mayor de la Encarnación. Centrala Marbella kan nås inom 5 minuters promenad. Det finns berg nära Pension Aduar, och Puerto Deportivo de Marbella ligger ungefär 1,1 km bort. Boendet har ett väldigt bra läge i Marbella, cirka 5 minuters promenad från Plaza de los Naranjos. Busshållplatsen Mercado Municipal Marbella är belägen några meter bort från det här hotellet.

Det rökfria Pension Aduar erbjuder rum med förrådsutrymme och uteplats tillsammans med luftkonditionering samt gratis Wi-Fi och plattskärms-TV med satellitkanaler. Vissa rum har ett delat badrum. De privata badrummen är utrustade med badlakan och handdukar.

Gästerna är välkomna till strandbaren att koppla av med en dryck. Gästerna kan njuta av spanska maträtter, som serveras på restaurangen El Patio De Mariscal, belägen mindre än 500 meter bort.