Gevestigd in de buurt van casino's en een jachthaven op minder dan 850 meter verwijderd van het Museo del Grabado Español Contemporáneo, bevat Pension Aduar Marbella 13 kamers op circa 1 km afstand van de Paseo Maritimo. De herberg biedt wifi in openbare gebieden en openbare parkeergelegenheid in de buurt.

Dankzij de eersteklas locatie in de wijk Marbella - Oude Binnenstad in Marbella ligt dit hotel in de buurt van het Plaza de los Naranjos. Pension Aduar bevindt zich op slechts 5-minuten wandelafstand van de bushalte Mercado Municipal Marbella, binnen 6 minuten wandelen van de Iglesia de la Encarnación. Dit pand is ideaal gelegen in een eerste klas toeristisch gebied in de buurt van bergen. Het hotel bevindt zich binnen een paar straten van Oude stad van Marbella en andere belangrijke bezienswaardigheden van Marbella.

Pension Aduar Marbella biedt de gasten een opslagruimte en een patio, waar airconditioning, samen met gratis wi-fi en een flatscreen TV met satellietzenders zijn beschikbaar. Sommige kamers beschikken over een gedeelde badkamer die voorzien is van een apart toilet en een douche. Ze beschikken ook over privébadkamers.

Één van de horecagelegenheden hier is de strandbar. El Patio De Mariscal ligt zeer dicht bij Pension Aduar, de afstand is binnen een straal van 500 meter.