Położony w centrum San Sebastiánu, 2-gwiazdkowy Pension Nuevas Artes znajduje się w zakupowej dzielnicy miasta i oferuje bar z przekąskami. Pensjonat oferuje Wi-Fi na terenie całego obiektu.

Park Aiete oraz Muzeum Nauki Eureka są zlokalizowane odpowiednio w 1 km ta 2 km stąd. Pobliskie atrakcje kulturalne to El Sauce, S.C.R.D (150 metrów) i El peine del viento (2,1 km). Hotel pozwala cieszyć się widokiem natury, takim jak Cristina Enea parkea putzua, które jest w odległości 17-minutowego spaceru. Most Maríi Cristiny, a także Parroquia de la Sagrada Familia znajdują się również około 450 m od Pension Nuevas Artes. Dworzec autobusowy Donostiako Auto Geltokia / Gare routiere de San Sebastian leży w bliskiej odległości od tego hotelu, natomiast Plaża La Zurriola znajduje się w 1 km.

Obiekt zaprasza gości do 23 pokojów, niektóre z nich zawierają balkon i restaurację tarasową oraz oferują takie opcje wyżywienia jak minibar i ekspres do kawy. Pokoje te charakteryzują się parkietem na podłodze. W łazience znajduje się prysznic dla osób niepełnosprawnych i umywalka, a także suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Podczas pobytu w hotelu goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja Geminis Cockteleria, w odległości 5 min spacerem, czy restauracja Casa de Flame w odległości 5 min spacerem.