Pension Bertolin Barcelona znajduje się w dzielnicy Raval oraz zapewnia możliwość szybkiego dojazdu do lotniska Barcelona–El Prat w ciągu 22 minut jazdy.

W pobliżu warto odwiedzić takie atrakcje jak Plaça d'Espanya oraz Stadion piłkarski Camp Nou, zlokalizowane około 20 min pieszo i 4 km od tego hotelu odpowiednio. Ogród Zoologiczny w Barcelonie, który leży w 3 km, to zdecydowanie obowiązkowy punkt programu dla turystów podróżujących z rodziną w Barcelonie. Kościół Santa María del Pí w Barcelonie i La Boqueria znajdują się w zasięgu ręki od Pension Bertolin w Barcelonie. Ten hotel jest blisko środków transportu publicznego, ponieważ znajduje się prawie 600 m od stacji metra Sant Antoni i tylko 10 min piechotą od przystanku autobusowego Riera Alta - Nou de Dulce.

W 7 min spacerem można dojść do restauracji Les Quinze Nits lub odwiedzić restaurację A Tu Bola, znajdującą się w tylko 300 metrach od obiektu.