2-gwiazdkowy Hotel La Espanola Chipiona znajduje się jedynie 5 min piechotą od Playa Cruz del Mar i składa się z 14 pokojów wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Plaza del Molino jest w nie więcej niż 450 metrach, a Santuario de Nuestra Senora de Regla jest w pobliżu od tego hotelu.

Museo Del Moscatel znajduje się w odległości około 5 min pieszo od hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Plaża las Tres Piedras leżą w 4 km. Latarnia morska w Chipionie leży w mniej niż 500 metrach. Piedra Salmedina znajduje się również w około 2 km. Lotnisko Jerez oddalone jest od obiektu o 37 min jazdy samochodem.

Niektóre z pokoi dla niepalących obejmują patio i balkon oraz są wyposażone w biurko. Pokoje wyposażono w bidet i oddzielną toaletę. Z niektórych jednostek roztacza się widok na morze.

Restauracja Bar Las Canteras jest w małej odległości od La Espanola.