Hotel Hospederia Marques Kadyks znajduje się 950 metrów od od Playita de las mujeres i składa się z 14 pokojów wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Puertas de Tierra jest w odległości 6 min spacerem, a Katedra w Kadyksie jest w zasięgu ręki od od hotelu.

Do centrum Kadyksu można dojść spacerem w 5 min, a Park Genovés, leży w około 1 km. W dzielnicy Old Town zapewnia dostęp do atrakcji kulturalnych, takich jak Pena Flamenca la Perla de Cadiz, w 450 metrach. Wieża Tavira i Pałac Casa de las Cadenas znajdują się jedynie 11 min piechotą od Hospederia Marques. Hotel jest dobrze skomunikowany z Zamek Santa Catalina, który jest w około 1,1 km, oraz znajduje się w niewielkiej odległości od dworca autobusowego Terminal de Autobuses de Cadiz.

Pokoje wyposażone są w wentylator, a niektóre z nich dysponują patio i balkonem. Goście mogą korzystać z Wi-Fi, telewizji satelitarnej i skrytki depozytowej, dostępnych w pokojach.

W okolicy znajdują się restauracje, w tym El Lucero del Muelle, która leży w zasięgu wzroku od Hospederia Marques w kadyksie.