Hotel Hospederia Marques Kadyks znajduje się 900 metrów od Playita de las mujeres i składa się z 16 pokojów wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Katedra w Kadyksie jest w odległości 9 min spacerem, a Park Genovés jest w bliskiej odległości od hotelu.

Do centrum Kadyksu można dotrzeć w ciągu 5 minut spacerem od tego hotelu, a takie miejsca kulturalne jak Pena Flamenca la Perla de Cadiz znajdują się w 450 metrach. Teatr rzymski leży w odległości 6-minutowego spaceru. Ponadto, Paseo de Canalejas znajduje się w prawie 200 m. W okolicy znajdują się też takie atrakcje przyrodnicze jak Plaża la Victoria 3 km od Hospederia Marques. Obiekt jest zlokalizowany w zasięgu ręki od stacji kolejowej san severiano, natomiast Pomnik Konstytucji 1812 r jest w odległości 17-minutowego spaceru.

Pokoje wyposażone są w wentylator, a niektóre z nich dysponują patio i balkonem. Pokoje wyposażono w oddzielną toaletę. Posiadają również prywatne łazienki.

Restauracja La Taperia De Columela jest usytowana 400 metrów od Hotel Hospederia Marques i serwuje dania kuchni hiszpańskiej.