Il confortevole Hotel el Horreo de Avilés si trova a 300 metri da Llaranes e offre servizio di visita guidata e assistenza per tour/biglietti per arricchire l'esperienza di viaggio. L'hotel è a due passi dalla Plaza Mayor de Llaranes.

Il Parque de Ferrera dista 2 km da questo hotel a 2 stelle, mentre la Chiesa dei Francescani è a circa 25 minuti a piedi. Il centro di Avilés dista 30 minuti di cammino dall'hotel el Horreo. Gli ospiti potrebbero anche visitare Parque del Rio Arlos, che si trova a 450 metri. Gli ospiti possono trovare il Centro culturale internazionale Oscar Niemeyer, che è a circa 2,1 km. La fermata dell'autobus più vicina è Cruce Llaranes, situata a soli 5 minuti a piedi, e la stazione di treno Avilés Estación è a circa 25 minuti a piedi.

Alcune camere sono dotate di un televisore e un impianto di climatizzazione. Un bagno con WC separato e una doccia sono provvisti nei bagni. Dispongono anche di bagni ad uso esclusivo con un bagno con WC separato e una doccia.

Gli ospiti possono inoltre gustare la cucina spagnola presso il ristorante La terraza de Llaranes, situato a pochi minuti a piedi dall'Hotel el Horreo de Avilés.