Das 4-Sterne-Hotel Roc El Pinar Torremolinos befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Aqualand Torremolinos, und zwar circa 2 Kilometer von hier entfernt.

Das Hotel liegt in ca. 25 Gehminuten Entfernung vom Palacio de Congresos de Torremolinos und in ca. 20 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Torremolinos. Die Stierkampfarena mit den besten Erholungsmöglichkeiten liegt in ca. 2,1 km Entfernung vom Hotel. Auch Parque del Sanatorio liegt circa 25 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt. Das Kulturzentrum Pablo Ruiz Picasso, eine der zahlreichen kulturellen Attraktionen der Stadt, liegt nicht weit entfernt vom Roc El Pinar. Die Unterkunft liegt in circa 400 Meter Entfernung von der Bushaltestelle Playamar und bietet eine gute Anbindung an viele Sehenswürdigkeiten.

Die Gäste können im Restaurant Dulcipan, das sich gleich neben dem Hotel befindet, eine Auswahl an spanischen Gerichten genießen.