Mortelgrund Ski Lift befindet sich 7 Kilometer vom Restaurace A Penzion Sokol Brandov entfernt und ist einen Besuch wert. Die Pension verfügt auch über Parkplätze.

Das Stadtzentrum von Brandov kann man innerhalb von 15 Minuten zu Fuß erreichen. Das Hotel befindet sich ganz neben dem Freilichtmuseum Seiffen, in etwa 15 Autominuten Entfernung. Vom Restaurace A Penzion Sokol aus liegt das Schönste der Stadt zum Greifen nah und das Kupferhammer Museum Saigerhütte ist lediglich 1 km von entfernt. Die Bushaltestelle Rothenthal Pfoebe liegt in rund 600 Meter Entfernung von der Unterkunft.