Museo de San Telmo liegt ungefähr 9 Fußminuten vom Pension Koxka San Sebastián entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert. Die Pension verfügt auch über öffentliche Parkplätze.

Das Hotel befindet sich im Bezirk Altstadt von San Sebastián. Darüber hinaus lässt sich Strand von Zurriola in 900 Metern erreichen. Zu den nahe gelegenen Sportattraktionen gehört Estadio Anoeta (ist 2 km vom Pension Koxka San Sebastián). Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Zurriola zu schätzen wissen (liegt circa 5 Minuten Autofahrt von der Unterkunft entfernt). In der Umgebung gibt es zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten wie Plaza de la Constitución (ist nicht weit entfernt von der Unterkunft). Die Bushaltestelle Donostiako Auto Geltokia / Gare routiere de San Sebastian liegt nur 400 m vom Pension Koxka, während Park Cristina Enea innerhalb von ca. 10 Fahrminuten zu erreichen ist.

7 Zimmer im Hotel bieten einen Patio und einen Balkon. Einige sind im modernen Stil eingerichtet und mit einem Schreibtisch ausgestattet. Eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Badelaken sind hier ebenfalls vorhanden.

Das Restaurant KATA4 Oyster Bar liegt ca. 5 Gehminuten vom Pension Koxka entfernt.