Das 2-Sterne-Pension Alemana San Sebastián liegt im Stadtviertel Stadtzentrum von San Sebastián von San Sebastián, ca. 12 Minuten Fußweg vom Casino Kursaal entfernt, und bietet einen Ausblick aufs Meer. Außerdem gibt es Parkplätze.

Das Hotel befindet sich in einem alten Teil von San Sebastián, in einer Entfernung von 1 km vom Bahnhof San Sebastian. Das Castillo de la Mota, ein idealer Ort, um die Gegend zu erkunden, befindet sich gleich neben dem Pension Alemana San Sebastián. Auch Mendeurren plaza liegt nur 10 Fußminuten von der Unterkunft entfernt. Auch der Paseo Nuevo ist in einer Entfernung von 1 km vom Hotel. Die Bushaltestelle Zubieta plaza befindet sich ebenfalls nur wenige Schritte entfernt vom Pension Alemana.

Die 20 Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Einige Zimmer sind mit einem Bidet ausgestattet. In den privaten Badezimmern sind ein Bidet und eine getrennte Toilette sowie ein Haartrockner und Handtücher enthalten.

Das Restaurant Restaurante Biarritz, das Gerichte der mediterrane Küche anbietet, liegt ca. 5 Minuten Fußweg vom Pension Alemana San Sebastián entfernt.