Das Hostal Aribau liegt im Bezirk Eixample, in einer Entfernung von 21 Autominuten vom Flughafen Josep Tarradellas Barcelona-El Prat. Die Gäste, die im Hotel übernachten, können ihr Auto in der Nähe parken.

Schifffahrtsmuseum ist innerhalb von 25 Minuten fußläufig und Arc de Triomf innerhalb von 25 Minuten Gehweg von der Pension aus zu Fuß erreichbar. Die Unterkunft liegt auch in einer Entfernung von etwa 650 Metern von der U-Bahn-Station Universitat. Wahrzeichen und Sehenswürdigkeiten von Barcelona, darunter FGC-Bahnhof Diagonal, befinden sich in der Nähe. Das Hostal Aribau liegt nur 250 Meter von der Bushaltestelle Aribau - Arago entfernt.

Zur Zimmerausstattung des Hotels gehören Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung, WLAN und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Kaffee-/Teemaschine und ein Kühlschrank. In den Badezimmern, die mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet sind, stehen den Gästen zudem ein Haartrockner und eine Duschhaube zur Verfügung. Allergikerfreundliche weiche oder dicke Kopfkissen und hypoallergene Kissen stehen in den Schlafzimmern zur Verfügung.

Das Restaurant Buenos Aires Grill Restaurant bietet verschiedene südamerikanische Gerichte und liegt nur 5 Minuten von der Unterkunft entfernt.