Das Hotel Habitaciones Nathaly Armenime liegt in unmittelbarer Nähe vom Weg durch den Barranco del Infierno, und zwar ungefähr 3 km von hier entfernt.

Die Pension ist in einer Entfernung von etwa 15 Fahrminuten vom Magma Kunst- und Kongresszentrum gelegen. Das Hotel lässt sich in ca. 10 Autominuten vom Strand Praia El Duque aus zu erreichen. Die Armenime ist gleich neben dem Habitaciones Nathaly. Die Unterkunft befindet sich in Armenime, 30 km vom Flughafen Teneriffa Süd entfernt.

Neben einem Patio sind die Zimmer im Hotel mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Es gibt ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern.