Das Hotel El Rincon Del Pirata Málaga liegt in der Nähe vom Tor der Docks, und zwar 4 Kilometer von hier entfernt.

Das Hotel ist in einer Entfernung von circa 5 Autominuten vom Kulturzentrum La Térmica gelegen. Kulturelle Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sind das Museo Carmen Thyssen (4,1 km) und das Interaktive Musikmuseum (4,2 km). Die Lage in einer 4,3 km Entfernung von der Kathedrale von Málaga ist ein großer Vorteil für Gäste vom El Rincon Del Pirata. Das Hotel liegt in ungefähr 10 Gehminuten Entfernung von der U-Bahn-Station Puerta Blanca sowie in einer 2 km Entfernung vom Bahnhof Málaga.

Das Restaurant Antonio Torres Restaurante bietet eine große Auswahl an Gerichte der spanischen Küche und liegt zudem nur 50 Meter zu Fuß von der Unterkunft entfernt.