يقع فندق ‏El Rincon Del Pirata مالقة‏ على مسافة ‏500‏ متر فقط من ‏Parque del Oeste‏، وعلى مسافة ‏0.6‏ كم من ‏‪Centro Cultural La Térmica‬‏.

يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏4.7‏ كم عن ‏متحف الزجاج والكريستال‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏بالاسيو دي ديبورتس خوسيه ماريا مارتين‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تضمّ المنطقة معالم دينية مثل ‏كنيسة سانتياجو‏ (‏4.6‏ كم) و‏كاتدرائية مالقة‏ (‏4.3‏ كم). ستجد ‏Centro Historico de Canillas de Aceituno‏ ‏بالقرب من‏ ‏El Rincon Del Pirata‏. أقرب محطة مترو إلى الفندق هي ‏ بويرتا بلانكا‏، على بعد ‏600‏ متر.

استمتع بالأطباق ‏espanhola‏ في ‏بيت شرائح اللحم‏ ‏‪Papulinos III‬‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.