Kiralık araba ile ortak alanlarda WiFi sunan Las Americas - Mares, Torre Del Mar şehrinde Torre Manganeta'a 2 km mesafede yer almaktadır. Araba ile seyahat eden konuklar tesisin yakınında otopark da kullanabilir.

Paseo Maritimo'dan uzak olmayan otel, Torre Del Mar merkezinden 1 km mesafede bulunmaktadır. Bu tesis, Sala Rose'a çok yakın ve Aquavelis Su Parkı'dan 1 km uzaklıktadır. Las Americas - Mares, Ermita de Nuestra Senora de los Remedios'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Centro Torre del Mar otobüs durağı, tesise 300 metre uzaklıktadır.

Las Americas - Mares otelindeki 18 odada balkon, çalışma masası vardır. Bu odalarda ayrıca ayrı tuvalet, duş bulunmaktadır.

Marisqueria El Yate, Simple Jazba, Las Americas - Mares'den 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.