Campanillas semtindeki Hostal Nv Málaga, arabayla 15 dakika mesafede yer alan Malaga havaalanına hızlı erişim imkanı sağlamaktadır.

Tesis Guadalhorce club de golf'dan 3 kilometre, Malaga Ticaret Fuarı ve Kongre Merkezi'dan ise 4 kilometre mesafededir. Hostal Nv, Málaga Havalimanı'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Tarajal otobüs durağı otelden 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Misafirler, Hostal Nv'den yürüyerek 20 dakika mesafesindeki El Ventorrillo, M Quince gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.