A Pension Las Cuatro Naciones Cádiz kíváló hely Cádiz Old Town körzetében, a La Victoria tengerpart pedig 3 km-re található. Parkoló is rendelkezésre áll.

A Cádiz városi hoteltől 1 km-re van a Santa Catalina-erőd és közelében az Oratorio de la Santa Cueva templom. A Cádiz városi ingatlantól csak 12 percnyi sétára eléri a Playa de Santa María del Mar területét. A Puertas de Tierra 200 méterre, a Római színház pedig csak pár lépésre található a Cádiz városi Pension Las Cuatro Naciones. A Cádiz városi hotel vendégei egy 5 perces sétára megtalálják az Avenida del Puerto buszmegállót.

A szállás egyes szobái erkélyt és ingyenes Wi-Fi-t kínálnak. Néhány szoba közös fürdőszobával rendelkezik.

A gezonde ételeket kínáló Top Coffee Shop 150 méterre fekszik a Cádiz városi vendégháztól.