Pension Las Cuatro Naciones ממוקם קרוב על קאסה דה לס קאדנס ונמצא במרחק של 5 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר קדיז. ויי פיי זמינה כאן ברחבי הנכס.

בולט במיקומו במרחק של 850 מטר על האורטוריו של סנטה קואווה במחוז העיר העתיקה, המלון ממוקם תוך 11 דקות הליכה על Plaza de Las Flores. חוף הים נמצא במרחק של 950 מטר. תחנת אוטובוס מקומית Avenida del Puerto שוכנת תוך 300 מטר משם. Pension Las Cuatro Naciones נמצא במרחק 35 דקות נסיעה משדה התעופה חרז דה לה פרונטרה ‏.

מהחדרים אפשר להשקיף על העיר. כל החדרים ב-Pension Las Cuatro Naciones כוללים ריצפת אריחים.

האורחים יכולים לנסות ארוחות בריאות בקינוחים Top Coffee Shop הממוקמת במרחק של 150 מטר.