Το Hotel Las Americas Μάλαγα διαθέτει βεράντα στον ήλιο και ηλιόλουστη βεράντα, ενώ η Αλκαζάμπα είναι σε απόσταση 18 λεπτών με τα πόδια. Έχει επίσης χώρος στάθμευσης.

Αυτό το ξενοδοχείο απέχει περίπου 300 μέτρα από το Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης της Μάλαγα και περίπου 1 χλμ. από χώρους διασκέδασης όπως το Θέατρο Cervantes. Στάδιο La Rosaleda σε απόσταση περίπου 2 χλμ., ενώ Monumento a la Familia Galvez μόνο 5 λεπτά με τα πόδια από το Las Americas. Το Μουσείο Γυαλιού και Κρυστάλλου βρίσκεται επίσης περίπου 10 λεπτά με αυτοκίνητο από αυτό το ξενοδοχείο. Αυτό το κατάλυμα βρίσκεται επίσης 100 μέτρα από τη στάση λεωφορείων Avenida Explanada de la Estacion - Estacion FFCC.

Το Hotel Las Americas υποδέχεται τους πελάτες σε 18 δωμάτια εξοπλισμένα με ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και με ίντερνετ υψηλής ταχύτητας και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Τα μπάνια διαθέτουν στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου, ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

Το Taco Bell βρίσκεται δίπλα σ' αυτό το ξενοδοχείο και σερβίρει πιάτα μεξικάνικης κουζίνας, σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια.