Με θέα στον κήπο, το άνετο ξενοδοχείο Habitaciones Castellon Καστεγιόν δε λα Πλάνα απέχει 17 λεπτά με τα πόδια από την Κεντρική Αγορά. Ο ξενώνας διαθέτει εστιατόριο αλακάρτ που σερβίρει πιάτα ισπανικής κουζίνας και είναι 750 μέτρα από το Πάρκο Ribalta.

Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε άνετη τοποθεσία, περίπου 20 λεπτά με τα πόδια από τον σιδηροδρομικό σταθμό Castellon de la Plana. Μουσείο ΚαΛώΝ ΤεχΝώΝ Castellón βρίσκεται περίπου 2 χλμ. από το Habitaciones Castellon. Ιστορικό Κτήριο Llotja del Canem βρίσκεται 18 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα. Αυτό το άνετο ξενοδοχείο απέχει επίσης περίπου 700 μέτρα από τη στάση λεωφορείων C/ Sanahuja 49.

Ορισμένα δωμάτια σ' αυτό το κατάλυμα είναι εξοπλισμένα με πρέσα παντελονιών, σίδερο και σιδερώστρα και εξοπλισμό σιδερώματος, καθώς και επιλογές για δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων, όπως παροχές καφέ και τσαγιού. Ορισμένα από αυτά διαθέτουν ψυγείο, μαγειρικά σκεύη και γυάλινα σκεύη για την άνεση των επισκεπτών. Ορισμένα μπάνια διαθέτουν μπιντές και ντους, μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το ξενοδοχείο Habitaciones Castellon διαθέτει 4 εστιατόρια. Το Terra & Mar με ισπανική κουζίνα βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια.