يتمتع ‏Hotel Traina سان بيذرو ذيل بيناتا‏ ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم بموقع ‏متميز‏ على بعد ‏15‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Molino Quintin‏، ويضمّ ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس ومنطقة اللعب‏. يقع هذا الفندق ‏المعاصر‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Las charcas Mud Baths‏ ويحتوي على ‏المسبح بالسطح‏ بالإضافة إلى ‏غرفة العلاج ومقصورة التشمس الاصطناعي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سان بيذرو ذيل بيناتا‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. أثناء إقامتك في ‏Traina‏ في ‏سان بيذرو ذيل بيناتا‏ ستكون على مسافة ‏0.9‏ كم من ‏Estadio Jose Antonio Perez‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa Las Charcas‏، حيث يقع على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏‪La Parroquia Santiago Apóstol‬‏ على مسافة ‏3.4‏ كم من مكان الإقامة في ‏سان بيذرو ذيل بيناتا‏. توجد محطة حافلات ‏San Pedro - Fabrica de Chocolate‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Traina‏.

يتميز الفندق بالغرف ال‏مجهزة بمكيف الهواء‏ المجهزة ب‏مرافق لكي الملابس ومكواة مع طاولة الكي ومكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏خدمة الواي فاي المجانية والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وتمّ تجهيز بعض الوحدات ب‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏. يمكن للضيوف استخدام ‏حوض استحمام سبا والدوش المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏روب الحمام‏. توفّر هذه الوحدات إطلالات على ‏المدينة‏.

يتميّز ‏Hotel Traina‏ بمطعم ‏a la carte‏ والبار ‏للمسبح‏. يقدّم المطعم المأكولات ‏mediterrânica‏. يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏espanhola‏ في ‏‪Veronica‬‏ الذي يقع ‏مباشرة بالقرب من‏ مكان الإقامة.