يقع ‏Spring Hotel Bitacora بلايا ذي لاس أميريكاس‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏13‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏شاطئ لاس فيستاس‏ ‏مباشرة فى وسط‏ ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏، ويوفر غرفًا مطلة على ‏البحر‏. يمكن للضيوف في الفندق ‏الأنيق‏ الاسترخاء في ‏المسبح‏ أو الاستفادة من ‏سولاريوم وغرفة بخار وجاكوزي‏ أثناء الاستمتاع بالموقع ‏ليس بعيدا عن‏ ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏.

هذا الفندق ‏الحائز على الجوائز‏ ‏محاط ب‏ ‏الحدائق‏، على بعد ‏2.2‏ كم من ‏متنزه سيام بارك‏. ستستمتع بزيارة ‏فيرونيكاس ستريب‏ على بُعد ‏9‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Spring Hotel Bitacora‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa de las Américas‏، حيث يقع على مسافة ‏500‏ متر تقريبًا. سيجد الضيوف أيضًا ‏Informacion Turistica‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ مكان الإقامة في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏. توجد محطة حافلات ‏Zentral Center‏ بالقرب من ‏Spring Hotel Bitacora‏، في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرا.

يحتوي الفندق على ‏1112‏ غرفة تتألف من ‏الشرفة‏. وتتوفّر ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يبدأ اليوم في ‏Spring Hotel Bitacora‏ في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ بوجبة الإفطار ‏المشبع‏. ‏Alegria‏ هو مطعم يقع في مكان الإقامة ويقدّم المأكولات ‏Aziatische‏. سيقوم البار ‏للاستراحة‏ بإعدادك بشكل جيد للاستمتاع بإقامتك. يوجد ‏مطعم السوشي‏ يقدّم المأكولات ‏Mediterrane‏ على مسافة ‏400‏ متر تقريبًا.