يقع ‏Serenay Malaga Hotel‏ على بعد ‏1.3‏ كم عن ‏بلازا دي لا كونستيتيوسون‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مسرح سيرفانتس‏.

يتمتع الفندق بموقع ‏مثالي‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏مركز الفن المعاصر في ملقا‏. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏استاد لا روساليدا‏ على بعد ‏2.7‏ كم من الفندق ذو ‏4‏ نجوم. يمكنك بسهولة العثور على ‏المسرح الروماني‏ على بعد ‏20‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Serenay‏. يقع مكان الإقامة في ‏مالقة‏ على مسافة ‏400‏ متر من محطة مترو ‏ إل بيرتشيل‏ و‏لحظات من‏ محطة حافلات ‏Plaza de Toros Vieja‏. يوفّر هذا الفندق وصولا سريعا إلى مطار ‏ مالاغا‏ الذي يبعد حوالي ‏5‏ كم.

يحتوي مكان الإقامة على ‏93‏ غرفة مجهزة ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. ‏المكواة واللوح الكيّ ومرافق لكي الملابس ونظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪Restaurante Syrah‬‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Serenay Malaga Hotel‏ ويقدّم مجموعة رائعة من المأكولات ‏европейская‏.