يقع ‏Hotel Salymar سان فرناندو‏ ‏الراقي‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏‪Centro de Congresos Cortes de la Real Isla de León‬‏، ويوفّر ‏خدمة النقل‏ بالإضافة إلى ‏السيارات‏ للإيجار. يتمتع الفندق ذو ‏4‏ نجوم بموقع ‏مركزي‏ ‏ضمن مسافة قصيرة من‏ ‏محطة السكك الحديدية‏ وعلى بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام من المعلم التاريخي المسمى ‏Castillo de San Romualdo‏.

يستضيف هذا الفندق ضيوفه ‏في قلب‏ ‏سان فرناندو‏، على مسافة ‏7‏ كم تقريبًا من ‏‪Centro de interpretación del vino y la sal‬‏. يمكنك الوصول إلى ‏شاطئ كورتادورا‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Salymar‏ ‏الراقي‏. يقع مكان الإقامة ‏بالقرب من‏ ‏الجبال‏ و‏على مقربة من‏ ‏ريال تياترو دي لاس كورتيس‏. استفد من قربك من ‏‪Convento de Jesús Nazareno‬‏ على بعد نحو ‏8‏ كم. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Estacion de Autobuses Socibus‏ في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Salymar‏ في ‏سان فرناندو‏.

توجد ‏21‏ غرفة مع ‏التدفئة المركزية‏. توفّر بعضها ‏الواي-فاي وتلفزيون البث الأرضي‏، بالإضافة إلى ‏ميني بار‏. وتشتمل الوحدات على الحمامات ‏الخاصة‏ المجهزة ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل‏. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للضيوف استخدام ‏المطبخ الصغير والعملي‏ و‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة‏ في ‏شقة سوبيريور‏.

استمتع بإقامتك في البار ‏الخاص بالاستراحة‏ ‏المريح‏ في الموقع. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏‪Dejavier Taperia‬‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Hotel Salymar‏ ويقدّم الوجبات ‏الإسبانية‏.