يقع ‏Hotel Puerto Rico يانس‏ على بعد ‏1.1‏ كم من ‏شاطئ سابلون‏، وعلى بُعد ‏14‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏شاطئ تورو‏. يشتمل ‏الفندق‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏يانس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق ذو ‏3‏ نجوم. ستكون في مكان الإقامة في ‏يانس‏ على بعد ‏0.8‏ كم فقط من ‏Playa del Sablón‏. يقع ‏Puerto Rico‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏ميوزو إتنوجرافيكو أورينت أوسترياس‏، ‏و‏ تقع محطة حافلات ‏Bus Station‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة سيرا.

توفّر بعض الغرف إطلالات على ‏البحر‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪Restaurante Sidreria Salero‬‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ الفندق.