يقع ‏Pension Lagunak زاروتز‏ على بُعد ‏12‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏شاطئ زاراوتس‏، وعلى بعد ‏3.8‏ كم عن ‏كنيسة سان سالفادور‏. يقدّم الفندق الأطباق ‏испанская‏ التي يتم إعدادها في مطعم ‏ресторан a la carte‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏زاروتز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏‪Estátua Juan Sebastián Elkano‬‏ (‏3.9‏ كم) و‏متحف كريستوبال بالينسياغا‏ (‏3.7‏ كم). سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Zarauzko hondartza‏، حيث يقع على بعد ‏1.2‏ كم. ستجد ‏Paseo Costero‏ ‏على مقربة من‏ ‏Pension Lagunak‏. توجد محطة حافلات ‏Geltokia‏ على بعد ‏500‏ متر من ‏بيت الضيافة‏.

يدعوك مكان الإقامة في ‏زاروتز‏ إلى ‏7‏ غرفة، بعضها تتميز بالتصميم ‏المشرق‏ مع ‏الأرضية الخشبية‏. تحتوي هذه الوحدات أيضًا على أرضيات ‏خشبية‏.

يمكنك الذهاب إلى مطعم ‏Asador Lagunak‏ لتناول ‏обед‏ أو تناول ‏ужин‏ في مطعم ‏Asador Lagunak‏.