يقع ‏Pension Amazkar أويارتثون‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏‪MATER Itsasontzi Museoa‬‏، وعلى مسافة ‏6‏ كم من ‏Casa de Victor Hugo‏. هناك ‏المطعم‏ في المبنى.

يمكن الوصول إلى وسط ‏أويارتثون‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق ذو ‏3‏ نجوم. ويبعد أيضًا عن ‏زاروتز‏ مسافة ‏26‏ كم. كما يقع ‏بيت الضيافة‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏‪Musée Albaola‬‏. توجد محطة حافلات ‏Iparralde Etorbidea‏ ‏على مقربة من‏ ‏Pension Amazkar‏.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏أويارتثون‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقع ‏Kabixto‏ على بعد ‏250‏ متر من الفندق ويقدّم المأكولات ‏الإسبانية‏ لإرضاء جميع الأذواق.