يقع ‏فندق ناتورسون توريمولينوس‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏حديقة أكوالاند المائية‏، وعلى بعد ‏1.4‏ كم فقط من ‏مركز بابلو رويز بيكاسو الثقافي‏. يتميّز الفندق بموقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏لا كاريولا‏ ويضمّ ‏84‏ غرفة و‏حوض السباحة لا متناهي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏توريمولينوس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏فندق ناتورسون‏ على مسافة ‏900‏ متر من ‏Playa de los Álamos‏. سيقدر عشاق الطبيعة قربهم من ‏بحر البحران‏ الذي يقع على بعد ‏0.8‏ كم. على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏الفندق‏ سيجد الضيوف ‏متنزه مولينو ديل إنكا‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏SS Autobuses‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏توريمولينوس‏.

تحتوي جميع الغرف ال‏مجهزة بمكيف الهواء‏ على ‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ومعدات صنع القهوة والشاي‏ وتضمّ بعضها ‏الفناء والشرفة‏. من أجل سلامتك، تمّ تجهيز هذه الغرف ‏الفسيحة‏ ب‏الخزنة الشخصية‏. يمكن للضيوف استخدام ‏البيديت والدوش المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. تطل بعض الوحدات على ‏الشارع‏. بالإضافة إلى ذلك، ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ‏ متوفرة في ‏lägenhet‏.

يقع ‏‪Tomi & Dani‬‏ بجوار ‏فندق ناتورسون‏ على مسافة ‏450‏ متر.