يقع ‏فندق ناتورسون توريمولينوس‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏حديقة التماسيح‏، وعلى بعد ‏2.5‏ كم عن ‏سيلايف بينالماذينا‏. يتميّز الفندق ‏المعاصر‏ بموقع ‏على مقربة من‏ ‏لا كاريولا‏ ويوفّر ‏84‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏الموجود على الشاطئ‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏توريمولينوس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏مركز بابلو رويز بيكاسو الثقافي‏ (‏1.4‏ كم) و‏قلعة بل بل‏ (‏3.8‏ كم). يقع ‏فندق ناتورسون‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏حديقة Crocodile‏. على بعد ‏2.4‏ كم عن ‏الفندق‏ سيجد الضيوف ‏بينالمادينا بويرتو مارينا‏. محطة حافلات ‏Hotel Royal Al-Andalus‏ توجد ‏على بعد دقائق قليلة من‏ مكان الإقامة في ‏توريمولينوس‏.

تتميّز بعض الوحدات ال‏مجهزة بمكيف الهواء‏ ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة‏، فضلاً عن ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. تحتوي هذه الغرف المفروشة ب‏سرير الأريكة والمنضدة للدراسة‏ على ‏الفناء والشرفة‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بإطلالات على ‏المدينة‏. بالإضافة إلى ذلك، ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة‏ متوفرة في ‏شقة‏.

يقع ‏‪Incognito Lounge‬‏ بجوار ‏فندق ناتورسون‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏250‏ متر.