يقع فندق ‏Las Brisas إِستيبونا‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Plaza de las Flores de Estepona‏، وعلى بعد ‏2.2‏ كم من ‏شاطئ كريستو‏. يتميّز ‏الفندق‏ ‏المريح‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ كما يضمّ وسائل الراحة مثل ‏مكان تخزين الأمتعة‏.

يحتوي الفندق ‏الخالي من التدخين‏ على موقع ‏متميز‏ على بعد ‏2‏ كم من ‏Puerto Deportivo de Estepona‏. ويمكن للضيوف الوصول إلى وسط ‏إِستيبونا‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏La Rada‏، حيث يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ستجد ‏Centro Historico de Estepona‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Las Brisas‏. محطة حافلات ‏Plaza Ortiz;Paseo Maritimo‏ توجد على بعد ‏300‏ متر من مكان الإقامة في ‏إِستيبونا‏.

تشتمل الوحدات في الفندق على ‏مكيف الهواء‏. وتضمّ بعضها ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ المفروشة ب‏المكتب للكتابة‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Las Brisas Estepona‏ الاستمتاع بمناظر على ‏الساحة‏.

استمتع بالأطباق ‏الإيطالية‏ في ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪El Rincon Toscano‬‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.