يقع ‏Hotel Las Americas مالقة‏ في منطقة ‏وسط ملقة‏ على بعد ‏1.5‏ كم فقط من ‏مؤسسة بابلو رويز بيكاسو‏ وعلى بُعد ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏متحف أوتوموفيليستيكو للسيارات في مالقة‏ ويقدّم ‏خزانة لحقائب السفر‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

ويتمتع هذا الفندق بموقع ‏مركزي‏ ‏على مقربة من‏ ‏مركز الفن المعاصر في ملقا‏. ستكون في ‏Las Americas‏ على بعد ‏750‏ متر من ‏Playa de San Andrés‏. يقع مكان الإقامة في ‏مالقة‏ ‏لحظات من‏ ‏متحف خورخي راندو‏، ‏بينما‏ تقع محطة حافلات ‏Estacion de Autobuses de Malaga‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. أقرب محطة مترو إلى ‏الفندق‏ هي ‏ إل بيرتشيل‏، على بعد ‏400‏ متر.

تم تجهيز ‏18‏ غرفة في مكان الإقامة بوسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏ فضلاً عن ‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏Las Americas‏ في ‏مالقة‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مطعم المشويات‏ ‏‪Asador Inaki‬‏.