يقع ‏فندق إنغليز برشلونة‏ في منطقة ‏سيوتات فيا‏ في ‏برشلونة‏ على بعد ‏0.6‏ كم فقط من ‏رافال كات‏ وعلى بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏شارع لا رامبلا‏ ويقدّم ‏مخزن الممتلكات‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏برشلونة‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏ملعب لويس كومبانيس الأولمبي‏ على بعد ‏2.5‏ كم عن هذا الفندق. يقع ‏فندق إنغليز‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏مبني كازا باتلو‏، ‏و‏ تقع محطة قطار ‏Passeig de Gràcia -‏ على بُعد حوالي ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Rambla del Raval - Sant Josep Oriol‏ بجوار مكان الإقامة في ‏برشلونة‏، على مسافة ‏550‏ متر.

تطلّ بعض الغرف في ‏الفندق‏ على ‏الجبل‏ وتوفّر ‏نوافذ عازلة للصوت‏ المفروشة ب‏المكتب للكتابة‏. وتم تجهيز بعض الغرف بحمام ‏خاص‏. بالإضافة إلى ذلك، تشتمل مرافق الخدمة الذاتية في ‏شقة‏ على ‏المطبخ الصغير والعملي‏ مع ‏الفرن وأدوات المطبخ‏.

يقع ‏البار‏ ‏‪Colom‬‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏فندق إنغليز‏ في ‏برشلونة‏.