يقع فندق ‏Hostal Colon Don Miguel كاديز‏ ‏المريح‏ في منطقة ‏Old Town‏ في ‏كاديز‏ على مسافة ‏1.4‏ كم فقط من ‏منتزه جينوفيس‏ وعلى بعد ‏700‏ متر من الأماكن الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏متحف كاديز‏ ويوفّر ‏خزانة لحقائب السفر‏. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كاديز‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. أثناء الإقامة في ‏Hostal Colon Don Miguel‏ سيكون الضيوف ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Pena Flamenca la Perla de Cadiz‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playita de las mujeres‏، حيث يقع على بعد ‏950‏ متر. أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏كاديز‏، ستكون على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏المسرح الروماني‏ و‏أوراتوريو ديلا سانتا كويفا‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Terminal de Autobuses de Cadiz‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Hostal Colon Don Miguel‏ في ‏كاديز‏.

وتشتمل بعض الحمامات على ‏الدوش‏ و‏مجفف الشعر والمناشف‏.

سيجد الضيوف ‏البار‏ ‏‪The Cabin Beer Bar‬‏ على بعد ‏250‏ متر.