يقع ‏Hotel El Coloso جيريز‏ ذو ‏2‏ نجوم في منطقة ‏Jerez de la Frontera Old Town‏، على بُعد ‏19‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏بوديغا بيردو دوميك‏، ويوفّر ‏خدمة تنظيم الجولات وحجز التذاكر‏ لمشاهدة المعالم السياحية بشكل أفضل. يتميز ‏الفندق‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏جيريز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏. هناك ‏مسرح فيلامارتا‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏El Coloso‏ في ‏جيريز‏. قم بزيارة ‏Estanque El Retiro‏ على مسافة ‏1.2‏ كم من مكان الإقامة واشعر بالانسجام التام مع طبيعة ‏إسبانيا‏. ‏على مسافة قريبة من‏ هذا الفندق سيجد الضيوف ‏بالاس أوف تايم‏. يقع مكان الإقامة في ‏جيريز‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرا من ‏كنيسة سان ميغويل‏ وفي ‏300‏ متر تقريبًا من محطة حافلات ‏Plaza Esteve‏.

توجد ‏24‏ غرفة في ‏El Coloso‏، وتحتوي كل غرفة على ‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى وسائل الترفيه مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتحتوي بعض الغرف على حمام ‏خاص‏. تتميز ‏شقة‏ تطل على ‏الشارع‏ ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏الجلاية والبرَّاد‏.

يقع ‏El Trastero‏ الذي يقدّم المأكولات ‏المتوسطية‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Hotel El Coloso‏.