يقع ‏Hotel Donana Blues ماتالاسكانياس‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Club Espartanos Matalascanas‏، ويضمّ ‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس‏. بالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‏الفندق‏ ‏جولات ركوب الخيل‏.

في الفندق ذو ‏2‏ نجوم ستكون على بعد ‏2.6‏ كم من ‏Playa Cano Guerrero‏ و‏ليس بعيدا عن‏ ‏متنزه ديون‏. ستكون على بعد حوالي ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام إلى ‏تور دو لا هيجيرا‏ من مكان الإقامة. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa de Torre de la Higuera‏، حيث يقع على بعد ‏1.1‏ كم. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Church of Our Lady of the Rosary‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Donana Blues‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Apeadero‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ الفندق.

تتميّز معظم الغرف ب‏التحكم في المناخ بشكل فردي والتدفئة المركزية‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة‏ وهي مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪Los Navarro'S‬‏ في ‏450‏ متر من ‏Donana Blues‏ في ‏ماتالاسكانياس‏.