يقع فندق ‏مبيت وإفطار ميناميوغوني Polan No Fue‏ على بُعد ‏19‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Hozantei‏، وعلى بعد ‏4‏ كم من ‏Makinoto Observatory‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏مكان المبيت والإفطار‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ميناميوغوني‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتقع مناطق الجذب الطبيعية مثل ‏筋湯温泉‏ على بعد ‏4.1‏ كم. استفد من قربك من ‏小松地獄‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ كوماموتو‏ في غضون ‏55‏ دقيقة بالسيارة.

توفّر الغرف في ‏مبيت وإفطار Polan No Fue‏ للضيوف ‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون متعدد القنوات‏ ووسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. علاوة على ذلك، فإنها تحتوي على ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏. تم تجهيز الحمامات ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والمغسلة‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.